Samedi 20h ~ 23h ~ Direct
L’équipe : Fred Bermonville La savane latine lundi 21h-23h, Didier Robert jeudu 19h-20h30 Soul, simple & funky – Marc Bouffaré Voyage dans le temps jeudi 20h30-22h30, Dany Carat Le Papalagui mardi 18h-19h, Didier Robert jeudi Soul, simple & funky et vinyleradio.fr ~
Les lectures par Marco (M.) et Dany (D.) :
Tina, invitée nous a présenté « génération Caméléon » d’Anazade Amdjad que nous inviterons …
Toutes les sources ci-dessous & quelques infos…
Màj. 20/07/2020
Références des lectures
D. Lecture du 18/07/20 suite de la lecture intégrale de l’oeuvre de Simone Schwartz-Bart « Ti Jean L’Horizon ».
Blaise Cendrars « Petits contes nègres pour les enfants des blancs » – Folio Gallimard 1921-1978 pour les illustrations.
D. 27 juin : A l’occasion de la journée internationale contre l’abandon des animaux de compagnie, lecture de l’histoire de « Ouarâ » dans l’ouvrage « Des bêtes qu’on dit sauvages » par André Demaison Ed. Hachette Bibliothèque verte 1950. A suivre sur ce thème …
D. ~ « Le Goût des mots » d’Odile Pimet – Ibis Rouge Editions Matoury 2004. Ateliers pédagogiques – (l13/06/20)
~ « Musée Edgar Clerc De la découverte de l’île à l’arrivée des Français » Histoire des collections et du musée départemental de préhistoire de la Guadeloupe. Ed. Conseil Général de la Guadeloupe 1996.
Photo : Simone Schwarz-Bart et Maryse Condé
En lecture le très beau roman de Mme Simone Schwarz-Bart « Ti Jean L’Horizon » Ed. du Seuil 1979 Coll. Points.
Musique pour illustrer
~ Jacques Schwartz-Bart Jazz racine Haïti https://youtu.be/vkovOi5-1xM
~ Alain Jean-Marie Biguine reflections V : Tropical blues « Abandon »https://youtu.be/G5C3wG9h2e8
~ La Cie Créole : » La gourmandise https://youtu.be/7JyCYQuiyRc
~ Eddy Gustave » La Maltilda Cola https://youtu.be/0zqCknmqhb8
(D / 16 mai 2020)
- ~ « Chronique de la dérive douce » de Dany Laferrière. Ed. Grasset 2012
Un jeune homme du Sud arrive dans une ville du Nord.
On le voit dériver dans les rues d’un monde si neuf.
Par petites touches singulières, il tente de savoir où il se trouve…
Lectures Marco
~ « Musique et immigration dans la société antillaise » de Frédéric Negrit. Préface de Saùl Escalona et Samuel Bordin – Ed. L’Harmattan 2004.
~ « La Chanson antillaise »
Auteurs Léona Gabriel, Fernand Donatien
» Créoles spirituals moin descend St Pierre »
Chou val bois manège qui tourne par la force humaine Chansons de Vaval Hindous introduisent nouvelle culture, le colombo Fêtes indiennes tambour basque et encens on joue du madjoumbé et mange le cochon.
Les malabars.
La symbolique du Carnaval Fête populaire, masques, grelots
Inversion de l’ordre social
De l’Épiphanie au mercredi des cendres Les diables rouges …
~ « Kassav’ » par Philippe Conrath livre compact coll. « Le Club des Stars » Paroles d’auteur Sté des Éditions Seghers 1987.
Kassav Mizik
Résumé :
Antillais et international, groupe et fusée porteuse de talents multiples, c’est Kassav et son zouk. Des percussions pimentées, des cuivres incandescents, une rythmique entre funk et biguine, une guitare rock, et des voix acidulées… chantant créole : c’est le zouk, la fête antillaise selon Kassav’. Un maxi-groupe de Guadeloupéens, Martiniquais et Parisiens, mais aussi une famille : Kassav’, fierté des Antillais, passion des Africains, découverte des Brésiliens. C’est du neuf dans le paysage musical français. Un phénomène qui épate le show-biz hexagonal et qui intrigue déjà les Américains. Un groupe plusieurs fois disque d’or en France et abonné aux Zénith bondés, qui rêve de donner le tournis à la planète. Vous dansiez ? Eh bien, zoukez, maintenant…
Les interviews & lectures du 21 déc. pour Nwel 2019
~ Anel Cusset, Président de la radio associative Flywebtropikal
~ Francis Pronzola pour Bienvenue chez moi
~ Joël « Mizik an tan lon tan » vend. 18h-21h.
~ Tim family sam. 14h-16h.
~ Jean Bodega « Journal des Antilles »
Lecture
~ Marc « Musique et immigration dans la société antillaise » de Frédéric Negrit – Ed. L’Harmattan 2004.
~ Suite de Kassav’ Mizik (cf. ci-dessus)
Dany
~ « Le Loup-Noël » de Michel Gay – L’école des loisirs 1980 / 1981 / 2008 Paris.
~ « Le cadeau de Noël de Gaston Grippemine » de John Burningham Grande-Bretagne 1993 – Texte français de Rose-Marie Vassallo. Ed. Père Castor – Flammarion 1993.
~ « La Voix D’Ella » une histoire de Philippe Lechermeier, racontée par Vincent Dedienne, illustrée par Amanda Minazio – Un livre + un CD, présenté par The Amazing Keystone Big Band – Ed. Gautier-Languereau.
« Le Papalagui »
lecture du texte intégral en 8 émissions
Les discours de Touiavii chef de tribu de Tiavéa
dans les mers du Sud
propos recueillis par Eric Scheurmann
Traduits de l’allemand par Urs Dominique Sprenger
Edition Originale 1920 (Scheurmann – Felsenverlag)
1977 by Tanner & Stahelin – Zurich pour l’édition allemande.
1981 by Aubier Montaigne pour la traduction française
Ed. Aubier Flammarion.
~ D. Extrait de la revue « AMERICA » : Disparue le 5 août 2019, Toni Morrison n’était pas seulement une légende des lettres américaines, mais la seule femme noire* à avoir obtenu le prix Nobel de littérature. Elle était également la marraine d’America
La nouvelle « Récitatif » ~ inédit en français. Toni Morrison (1983) ~ Revue AMERICA
« L’Amérique des marges » N° 11/16 trimestriel automne 2019 Paris.
~ Dany Maryse Condé : a reçu le nouveau prix Nobel de littérature alternatif en 2018 / Lecture commencée le 30/11/19 « Savannah Blues » Ed. Sépia 2009
~ Marco « Musique aux Antilles ~ Mizik bô kay » Maurice Jallier ~ Yollen Lossen ~ Ed. Caribéennes Paris 1985.
MIZIK BO KAIL Georges FORDANT KABAN LA
~ Lecture Dany « Le Sentier Caraïbe » ~ Le Bois de Goethe et autres nouvelles de Guillaume Libert ~ Ed. Les Cahiers de l’Atelier – Antony 2018.
~ Capsules Dany en rediffusion mardi 18h
« En Cie d’Henri Salvador retrouver les articles sur vinyleradio.fr … « En Cie de …» et « A la page ».
Déc. 2019
♭ ᚈ ᚖ ᚗ # ♪
~ Salon du Livre & de Presse Jeunesse SLPJ Montreuil 93
~ Salon du livre haïtien avec Dany Laferrière de l’Académie Française invité d’honneur (30/11-01/12/2018) 31, rue Péclet – Mairie Paris 15èm, mizik bô ka
